Learn Japanese Together

Learn Japanese Together 生涯学習

📖 ねこの おくりもの(ကြောင်လေးရဲ့ လက်ဆောင်)ある日、さくらさんは 仕事の 帰りに 小さい ねこを 見つけました。ねこは おなかが すいていたので、さくらさんは ごはんを あげました。次の日も、その次の日も、ねこは 同...
24/07/2026

📖 ねこの おくりもの(ကြောင်လေးရဲ့ လက်ဆောင်)

ある日、さくらさんは 仕事の 帰りに 小さい ねこを 見つけました。

ねこは おなかが すいていたので、さくらさんは ごはんを あげました。

次の日も、その次の日も、ねこは 同じ 場所に いました。

ある 朝、ねこは 小さい 花を くわえて、さくらさんの 前に 来ました。

さくらさんは 「ありがとう。」と 言って、花を 大切に 持ち帰りました。

その日から、さくらさんは 毎日 笑顔で 生活しました。

優しさは、いつか 自分に 戻ってきます。

Vocabulary
見つける(みつける)– တွေ့သည်
おなかがすく – ဗိုက်ဆာသည်
あげる – ပေးသည်
くわえる – ပါးစပ်နဲ့ကိုက်ယူသည်
大切にする(たいせつにする)– တန်ဖိုးထားသည်
笑顔(えがお)– အပြုံး
優しさ(やさしさ)– ကြင်နာမှု

ဒီနေ့က N5   N4 Level ဖတ်ရလွယ်တဲ့ပုံပြင်တိုလေးပါ  🍀📖 小さな親切(ちいさなしんせつ)သေးငယ်တဲ့ ကြင်နာမှုある日、さくらさんは駅へ行く途中、小さな子どもが泣いているのを見まし...
21/07/2026

ဒီနေ့က N5 N4 Level ဖတ်ရလွယ်တဲ့ပုံပြင်တိုလေးပါ 🍀
📖 小さな親切(ちいさなしんせつ)
သေးငယ်တဲ့ ကြင်နာမှု
ある日、さくらさんは駅へ行く途中、小さな子どもが泣いているのを見ました。
さくらさんは「どうしましたか。」と聞きました。
子どもは「お母さんとはぐれました。」と言いました。
さくらさんは駅員さんに知らせました。
しばらくして、お母さんが来ました。
お母さんは「本当にありがとうございました。」と言いました。
さくらさんは「大丈夫ですよ。」と笑いました。
その日、みんなが幸せな気持ちになりました。

📝 Vocabulary
親切(しんせつ)= ကြင်နာမှု
泣く(なく)= ငိုသည်
はぐれる = လူကွဲသွားသည်
駅員(えきいん)= ဘူတာဝန်ထမ်း
知らせる(しらせる)= အသိပေးသည်
幸せ(しあわせ)= ပျော်ရွှင်မှု

知っている」と「できる」は違います。📖 Meaning“သိတာ” နဲ့ “လုပ်တတ်တာ” က မတူပါဘူး။ဥပမာ…* Kanji 1000 လုံး သိနေလို့ စကားပြောတတ်ပြီလို့ မဆိုလိုပ...
20/07/2026

知っている」と「できる」は違います。

📖 Meaning
“သိတာ” နဲ့ “လုပ်တတ်တာ” က မတူပါဘူး။

ဥပမာ…

* Kanji 1000 လုံး သိနေလို့ စကားပြောတတ်ပြီလို့ မဆိုလိုပါဘူး။
* Grammar အကုန်ကျက်ထားလို့ သဘာဝကျကျ ပြောတတ်ပြီလို့ မဆိုလိုပါဘူး။

✨ ဂျပန်စာတိုးတက်ချင်ရင်

* 📖 နေ့တိုင်း 10 မိနစ်ဖတ်ပါ။
* 👂 နေ့တိုင်း 10 မိနစ်နားထောင်ပါ။
* 🗣️ နေ့တိုင်း 5 မိနစ်ပြောကြည့်ပါ။

အသိပညာက လေ့ကျင့်မှုနဲ့ပဲ စွမ်းရည်ဖြစ်လာတယ်။ ဘာသာစကားသင်ယူရာမှာ အချိန်တိုင်း တစ်ဆင့်ချင်း လေ့ကျင့်မှုက အရေးကြီးဆုံးဖြစ်တယ်။

🇯🇵 今日の一言
知っているだけでは上達しない。使ってこそ身につく。
“Knowing alone doesn’t make you improve. You truly learn by using it.”

#日本語勉強 #日本語勉強中

Today's 10 Words 🍀Day (1)
18/07/2026

Today's 10 Words 🍀
Day (1)

N5 Vocub (Day 1)🍀အခုမှစလေ့လာမည် Beginner  မောင်လေးညီမလေးတွေအတွက် Kanji vocub တွဲမှတ်မိအောင် လေ့လာရလွယ်ကူအောင် လုပ်ထားပေး...
17/07/2026

N5 Vocub

(Day 1)🍀
အခုမှစလေ့လာမည် Beginner မောင်လေးညီမလေးတွေအတွက် Kanji vocub
တွဲမှတ်မိအောင် လေ့လာရလွယ်ကူအောင် လုပ်ထားပေးပါတယ် 😇

🇯🇵 「いただきます」ကို ဘာကြောင့် ပြောကြတာလဲ?🍚 ဂျပန်လူမျိုးတွေ အစာမစားခင် 「いただきます」 လို့ အမြဲပြောကြပါတယ်။လူအများထင်သလို “စားပါပြီ”...
15/07/2026

🇯🇵 「いただきます」ကို ဘာကြောင့် ပြောကြတာလဲ?

🍚 ဂျပန်လူမျိုးတွေ အစာမစားခင် 「いただきます」 လို့ အမြဲပြောကြပါတယ်။

လူအများထင်သလို “စားပါပြီ” လို့ အဓိပ္ပာယ်မဟုတ်ပါဘူး။

「いただきます」 ဆိုတာက…

🌾 အစားအစာပေးတဲ့ သဘာဝကို ကျေးဇူးတင်တယ်။
👨‍🌾 စိုက်ပျိုးပေးတဲ့ လယ်သမားကို ကျေးဇူးတင်တယ်။
👩‍🍳 ချက်ပြုတ်ပေးတဲ့သူကို ကျေးဇူးတင်တယ်။
🙏 အစားအစာရရှိအောင် ပါဝင်ခဲ့သူအားလုံးကို လေးစားတဲ့ စကားဖြစ်ပါတယ်။

✨ ဒါကြောင့် ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုမှာ အစာမစားခင် “ကျေးဇူးတင်စိတ်” ကို အရင်ဖော်ပြတတ်ကြပါတယ်။

🇯🇵 Today’s Japanese
いただきます (Itadakimasu)

💡 Japan စာကို လေ့လာရင် စကားလုံးတင်မကဘဲ ယဉ်ကျေးမှုကိုပါ နားလည်လာတာက ပိုစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းပါတယ်။ 🌸

🇯🇵 Mistake & Correct❌ さようなら = Goodbye (အမြဲသုံးတယ်) ❌✅ またね (သူငယ်ချင်း)✅ じゃあ、また。 (နေ့စဉ်သုံး)✅ お疲れ様です。 (အလုပ်ပြီးချိန်)✅...
15/07/2026

🇯🇵 Mistake & Correct

❌ さようなら = Goodbye (အမြဲသုံးတယ်) ❌

✅ またね (သူငယ်ချင်း)
✅ じゃあ、また。 (နေ့စဉ်သုံး)
✅ お疲れ様です。 (အလုပ်ပြီးချိန်)
✅ 失礼します。 (ရုံး၊ ကျောင်းက ထွက်တဲ့အခါ)

💡 Did you know?

さようなら ကို Anime မှာ အများကြီးကြားရပေမယ့် ဂျပန်လူတွေက နေ့စဉ် နှုတ်ဆက်တဲ့အခါ မသုံးကြပါဘူး။

သူငယ်ချင်းနဲ့ ခဏခွဲတဲ့အခါ またね၊ အလုပ်မှာတော့ お疲れ様です ကို ပိုသုံးပါတယ်။

「お疲れ様です」(Otsukaresama desu)❌ အဓိပ္ပာယ် = “ပင်ပန်းသွားပြီ” လို့ တိုက်ရိုက်မဆိုလိုပါဘူး။✅ အလုပ်မှာ၊ ကျောင်းမှာ၊ Team ထဲမှာ...
15/07/2026

「お疲れ様です」

(Otsukaresama desu)

❌ အဓိပ္ပာယ် = “ပင်ပန်းသွားပြီ” လို့ တိုက်ရိုက်မဆိုလိုပါဘူး။

✅ အလုပ်မှာ၊ ကျောင်းမှာ၊ Team ထဲမှာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်

* အလုပ်လုပ်ပေးတဲ့အတွက်
* ကြိုးစားပေးတဲ့အတွက်
* နေ့စဉ်တွေ့ဆုံတဲ့အခါ

လေးစားမှုနဲ့ နှုတ်ဆက်တဲ့ စကား ဖြစ်ပါတယ်။

ဥပမာ

👨 A: お疲れ様です。
👩 B: お疲れ様です。

📌 မြန်မာလိုဆိုရင်…
“ပင်ပန်းသွားပါပြီ” လို့မဟုတ်ဘဲ

✨ “အလုပ်ပင်ပန်းထားတာ ကျေးဇူးပါ”
✨ “ဒီနေ့လည်း ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်”
✨ “အလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ထားတယ်နော်”

ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်မျိုးနဲ့ ပိုနီးစပ်ပါတယ်။

💡 Japan မှာ အလုပ်လုပ်ရင် နေ့တိုင်း ကြားရမယ့် စကားလုံးတစ်လုံးပါ။

💬 သင်က ဒီနေ့ 「お疲れ様です」 ကို ဘယ်နှခါလောက် ကြားခဲ့လဲ? Comment မှာ ပြောခဲ့ပါဦး 😊

#日本語勉強

🌸 おはようございます!🌸မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ ☀️ဒီနေ့လည်း ဂျပန်စာကို အနည်းငယ်ပဲဖြစ်ဖြစ် ဆက်လေ့လာကြရအောင်။ တစ်နေ့ကို စကားလုံးတစ်လုံး၊ ...
14/07/2026

🌸 おはようございます!🌸
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ ☀️
ဒီနေ့လည်း ဂျပန်စာကို အနည်းငယ်ပဲဖြစ်ဖြစ် ဆက်လေ့လာကြရအောင်။ တစ်နေ့ကို စကားလုံးတစ်လုံး၊ Kanji တစ်လုံး သင်ယူလာတာက အနာဂတ်မှာ ကြီးမားတဲ့တိုးတက်မှုဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။
今日も一緒に頑張りましょう!💪🇯🇵 (ဒီနေ့လည်း အတူတူ ကြိုးစားကြရအောင်!)

ဂျပန်မှာ すみません (Sumimasen) ကို “တောင်းပန်ပါတယ်” လို့ပဲ မသုံးကြဘူး။✅ 1. တောင်းပန်တဲ့အခါすみません、遅れました。(တောင်းပန်ပါတယ်၊ နောက်...
14/07/2026

ဂျပန်မှာ すみません (Sumimasen) ကို “တောင်းပန်ပါတယ်” လို့ပဲ မသုံးကြဘူး။

✅ 1. တောင်းပန်တဲ့အခါ

すみません、遅れました。
(တောင်းပန်ပါတယ်၊ နောက်ကျသွားပါတယ်။)

✅ 2. ကျေးဇူးတင်တဲ့အခါ

すみません、助かりました。
(ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အရမ်းအကူအညီရပါတယ်။)

✅ 3. လူခေါ်တဲ့အခါ

すみません。
(အစ်ကို/အစ်မ… ခဏလောက်ပါ။)



📌 မှတ်ထားရမယ့်အချက်

“すみません” က ဂျပန်မှာ နေ့စဉ်အသုံးများဆုံး စကားလုံးတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်ပြီး အခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီး အဓိပ္ပာယ်ပြောင်းသွားပါတယ်။

🌸 ဂျပန်စကားပြောတဲ့အခါ “Sorry” တစ်ခုတည်းလို့ မတွေးဘဲ Context ကို နားလည်ဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။

#日本語

Address

245
Yangon
5630352

Telephone

+959268401856

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Learn Japanese Together posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share