(English below)
Un savoir-faire familial au service de votre patrimoine depuis 1980. Antique Clocks – Pendulantic est une société basée à Neuchâtel en Suisse, au cœur de la célèbre "Watch Valley”. Son fondateur, Jacques Duvoisin, créa son entreprise en 1980 avec la vision d'offrir des objets et des services de la plus grande qualité dans le domaine de l'horlogerie ancienne, perpétuant ainsi la pa
ssion et le savoir-faire hérité de ses ancêtres horlogers depuis cinq générations. C'est en 2003 que son gendre, Christian Loutz, lui-même descendant d'une famille active dans l'industrie horlogère, le rejoindra dans sa tâche afin de perpétuer, après lui, cette précieuse tradition. Antique Clocks – Pendulantic est spécialisée dans le commerce et la restauration de pendules anciennes, du 17ème, 18ème et 19ème siècle et contemporaines, ainsi que d'automates et de boîtes à musique. Son activité s'étend du méticuleux travail de restauration à la vente de pendules sélectionnées selon des critères stricts de qualité. Le conseil, l'expertise, l'assistance lors d'achat ou de vente ou encore la gestion complète de collections privées et publiques font également partie de son champ de compétences. Musées, gouvernements fédéral, cantonal et communal, ambassades, institutions publiques et privées, collectionneurs... Qualité et discrétion sont les maîtres-mots qui, depuis 1980, ont établi la confiance entre cette entreprise familiale et ses clients aussi exigeants que variés.
----------------------------
Your heirloom deserves the greatest care and we are dedicated to it since 1980! Antique Clocks – Pendulantic is based in Neuchatel, Switzerland, in the heart of the “Watch Valley”. Following in the footsteps of 5 generations of clock makers, Jacques Duvoisin started the company in 1980. His mission was to provide a full range of services backed up with a passion and expertise learned from his ancestors. He too had an intricate knowledge of horology and shared the same vision as Jacques, to restore and sell some of the finest clocks whilst providing an impeccable service. Specialized in the sale and restoration of fine antique clocks, we offer a full range of services. The sphere of our restoration work includes movements and all associated mechanical parts, cabinet repair, wood and brass gilding, sceneries, tortoiseshell, and Boulle marquetry to name but a few. With an extensive knowledge in the field of horology, we offer management services, including evaluations, maintenance and sales of collections. Every request and consultation we receive is treated with the utmost discretion. Some of our clients include museums, the Swiss government (Federal Palace) and embassies, state governments, collectors, connoisseurs, and lovers of fine antique pieces, all of whom were very discerning people. Worldwide delivery is available using reputable transporters, details upon request.
