In the sacred Mayan Calendar, there exists twenty energies of which ten are cosmic and ten are telluric. The Nahuales represent different qualities and characteristics as analogies to describe the movement of cosmic energy. The Nahuatl Batz is one of the first energies that represents the beginning of the universe, when the creator and former of everything threw the string of time into space and i
t began to loop and begin an infinite spiral. The energy Batz within this analogy represents the beginning,the creation,the creativity, and the art The artisan is the one that continued in the footsteps of his first ancestors.The totem o animal is that which represents the energy of the monkey.This energy is related to that of the first divine inhabitants of our time. Jun Batz and Jun Chowen, twins were transformed into monkeys as punishment from the gods for their egocentric behavior and for lack of appreciation of the creative gifts they had been given. Popol WuJ, The book of Mayan Mythology
Manos de Mano( Hands of the monkey) is the name and the platform to showcase the art that I have been making during my process of learning as an artisan. En el calendario sagrado Maya existen 20 energías de las cuales diez son cosmicas y 10 telúricas, estas energías son llamados nahuales. Los nahuales representan analogícamente diferentes cualidades y caracteristicas del movimiento de energía cosmica. El nahual Batz es una de las primeras energías que representan el inicio del universo, cuando el creador y el formador del todo lanzaron el hilo del tiempo hacia el espacio y este hilo dió un giro y empezo a enrollarse en un espiral infinito. Así el Batz con esta analogía representa el inicio, la creación, la creatividad, el arte, el artesano, el artista que sigue el ejemplo de sus primeros ancestros. El totem o animal que representa a este nahual es el mono por estar relacionado a dos de los primeros habitantes divinos del espacio/tiempo materializado, Jun Batz y Jun Chowen gemelos que fueron transformados en monos como castigo de los dioses por engrandecerse de sus dones de creación y por su soberbia. Manos de Mono es el nombre y la plataforma para mostrar el arte que he ido creando en mi proceso de aprendizaje como orfebre.