Atelier Vézanne

11/06/2026

|LES ASSIETTES PARLANTES |
« Nous serons comme frère et sœur ».

Ce duo de broches est né de la rencontre entre des fragments de faience du XIXe et du XXe siècle : des assiettes en noir et blanc anciennes associées à des décors polychromes de Sarreguemines.

À travers ces compositions, j’avais envie de raconter une scène empreinte de douceur et de romantisme.
On imagine une demande en mariage au cœur d’une végétation abondante, entourée de fleurs, d’arbres et de motifs délicatement entrelacés.

Les décors très réalistes dialoguent avec des formes plus abstraites et contemporaines.
Comme souvent dans mon travail, les époques, les manufactures et les motifs se rencontrent pour créer un nouveau récit.

J’aime questionner ces fragments du passé, les faire cohabiter autrement et révéler les liens invisibles qui peuvent naître entre eux.

Chaque bijou devient alors une composition sensible, entre mémoire, artisanat et réinterprétation contemporaine.
Clelia.

09/06/2026

|SAVOIR-FAIRE|
Le polissage est une étape essentielle dans la fabrication des bijoux Atelier Vézanne.
Après la découpe de la faïence ancienne, vient ce temps long de la fabrication des supports aussi appelés “cabochons”, et l’étape primordiale, celui du polissage.
Polir la matière, lentement, délicatement pour obtenir un effet “miroir”. Mon objectif étant de créer un cadre exceptionnel pour accueillir ensuite le morceau de faïence sélectionné et ajusté.

J’aime ce moment où la lumière se reflète sur les cabochons et fait apparaître les motifs autrement. Les nuances se révèlent, les contrastes deviennent plus subtils, les décors anciens retrouvent une nouvelle vie.

Le polissage demande patience et précision. Chaque support, chaque forme réagit différemment. Certains sont plus délicats à travailler. Les faïences portent les marques du temps que je préserve grâce aux supports fabriqués, polis à l’atelier et plaqués à l’or fin.
À l’atelier, le travail est artisanal.
Chaque pièce passe plusieurs heures entre mes mains.

C’est aussi cela que l’on retrouve dans un bijou Atelier Vézanne : un temps de fabrication lent et profondément exigeant.
Le geste artisanal dans ce qu’il a de mieux.
Découvrez les créations disponibles à l’atelier ou en ligne.
Lien bio.
📸

English version🇺🇸🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
Polishing is an essential step in the making of Atelier Vézanne jewelry.

After cutting the antique earthenware, comes the time-consuming process of crafting the settings—also known as “cabochons”—and the crucial step of polishing.
Polishing the material slowly and delicately to achieve a “mirror” effect. My goal is to create an exceptional setting to then house the selected and fitted piece of earthenware.

I love that moment when light reflects off the cabochons and reveals the patterns in a new light. The nuances come to life, the contrasts become more subtle, and the antique designs are given a new lease on life.

This is also what defines an Atelier Vézanne jewel:
a slow, demanding, deeply artisanal process.

faienceancienne savoirfaire

05/06/2026

Le programme des Rendez-vous d’Été 2026 est arrivé !

Chaque été, ils sont attendus avec impatience… et ils reviennent pour une nouvelle saison en Vallée de la Sarthe ✨

En juillet et août, retrouvez 3 rendez-vous par semaine pour découvrir le territoire :

Les Mardis du Patrimoine
Les Mercredis du Terroir
Les Jeudis du Savoir-Faire

L’occasion de pousser les portes de lieux parfois fermés au public ou rarement accessibles, et de partir à la rencontre de femmes et d’hommes passionnés.

Parmi les découvertes de cette saison 👀
- le Château de Verdelles à Noyen-sur-Sarthe
- l’Écurie de l’Aumoy à Epineu-le-chevreuil
- la Poterie du Temple à Asnières-sur-Vègre

📅 Juillet & août
🕒 Rendez-vous à 15h
💶 5€ / personne (Gratuit pour les moins de 10 ans)
⚠️ Réservation obligatoire

Réservez vos visites ici : https://www.vallee-de-la-sarthe.com/a-voir-a-faire/agenda/les-rendez-vous-de-l-ete-de-loffice-de-tourisme/
Ou contactez-nous au 02 43 95 00 60

Une belle façon de découvrir les coulisses, les savoir-faire et les pépites du territoire cet été !

04/06/2026

Une prochaine participation au Salon International du Patrimoine Culturel pour Atelier Vézanne 💫

✨ Le visuel 2026 se dévoile.

Du 29 octobre au 1er novembre 2026, le Carrousel du Louvre accueillera la 31e édition du Salon International du Patrimoine Culturel. Plus de 300 exposants et 20 000 visiteurs sont attendus pour ces quatre journées dédiées à la valorisation, à la préservation et à la
transmission du patrimoine.

Cette année, le salon se place sous le thème « Patrimoine en lumières », et met à l'honneur celles et ceux qui subliment, révèlent et font rayonner notre patrimoine. Cette ambition s’illustre au cœur du visuel de l’affiche, à travers un lustre signé et Facettes, et une vue d’un spectacle de son et lumière projeté sur la Cathédrale Notre-Dame de Paris, un lieu géré par le Centre des monuments nationaux. Tous deux sont de fidèles exposants du salon.

📅 Rendez-vous du 9 octobre au 1er novembre 2026

02/06/2026

|SUR MESURE|
Certaines assiettes ne peuvent plus être utilisées.
Mais elles ne peuvent pas non plus être jetées parce qu’elles portent une histoire familiale avec ses
moments heureux,profondément ancrés dans nos mémoires.

À l’Atelier Vézanne, je vous accompagne dans la création d’un bijou sur-mesure à partir de vos propres faïences de famille.
Ces pièces chargées d’histoire peuvent retrouver une nouvelle vie à travers un bijou contemporain façonné à la main.

Chaque projet commence toujours par une rencontre.
Parce qu’avant de travailler la matière, j’aime écouter les histoires qu’elle porte.
Je prends le temps d’observer les motifs, les couleurs, les détails qui comptent pour vous.
Ensemble, nous imaginons la création qui saura révéler cette mémoire.
Ce sont souvent des projets profondément émouvants.

Des cadeaux de mariage.
Des bijoux créés pour transmettre un héritage familial à ses enfants.
Des objets qui continuent de vivre autrement.
Des souvenirs qui deviennent des compagnons du quotidien.
Dans un monde où tout va vite et où tout se remplace, j’aime proposer l’inverse.
Prendre le temps.Préserver.Transmettre.

Parce que le véritable luxe n’est pas toujours de posséder davantage.
C’est parfois de transformer un souvenir en une pièce unique qui continuera à raconter votre histoire.

✨ Vous possédez une assiette, ou un fragment de faïence auquel vous tenez particulièrement ?
Je vous accompagne dans la création d’un bijou d’exception, conçu à partir de votre propre patrimoine familial.

📩 Pour toute demande sur-mesure, contactez directement l’atelier par mail ou message privé.

English 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇺🇸
Some family heirlooms can no longer be used.
Yet they cannot be thrown away.
Because they carry memories.
At Atelier Vézanne, I transform your own antique faience into contemporary handcrafted jewelry.

In a world where everything is replaced, I choose to preserve.
Because true luxury is not always about owning more.

✨ Do you own a cherished plate, cup or fragment of faience?
Let’s create a one-of-a-kind piece together.

HandmadeJewellery

26/05/2026

Depuis toujours, les femmes de ma famille transmettent bien plus que des objets.
Elles transmettent des gestes, des souvenirs, des manières de recevoir, de prendre soin, de faire durer les choses.

Je me souviens des tables dressées pour les grandes occasions, des services en faïence précieusement conservés, des repas qui réunissaient plusieurs générations autour d’un même moment.
Des détails simples, mais qui construisent aujourd’hui une mémoire familiale.

À l’occasion de la Fête des Mères, j’avais envie de célébrer cette transmission à travers mes bijoux réalisés à partir de faïence ancienne.
Des fragments d’histoires transformés en pièces uniques, à porter comme des souvenirs vivants.

Offrir un bijou Atelier Vézanne, c’est offrir une pièce chargée de mémoire, de savoir-faire et d’émotion.

Je vous accueille à l’atelier pour découvrir les collections et choisir un bijou unique pour célébrer celles qui nous transmettent tant : nos mères.

Les collections sont disponibles à l’atelier et en ligne (lien dans la bio). Vous pouvez également me contacter en message privé.

La boutique de l’Atelier Vézanne est ouverte :
Du lundi au samedi de 10h30 à 12h et de 14h30 à 17h30 (fermeture mercredi et dimanche).

English version 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇺🇸
For generations, the women in my family have passed down more than objects.

They transmitted gestures, memories, and a way of caring for people and preserving meaningful things.

I grew up surrounded by carefully kept earthenware, family tables filled with shared moments, and objects carrying stories across generations.

For Mother’s Day, I wanted to celebrate this transmission through my jewelry made from antique faience.
Each piece transforms fragments of history into unique jewels, designed to be worn like living memories.

Offering an Atelier Vézanne jewel means offering a piece filled with memory, craftsmanship, and emotion.

The collections are available at the studio and online.

22/05/2026

|Collection Sarah|
Certaines assiettes semblent déjà porter un prénom comme une promesse.
Cette collection est née d’un modèle ancien de Lunéville intitulé Sarah, qui m’a été confié à l’atelier par Annouck et Alain.
Une série de faïences chargées d’histoire, dont les décors délicats ont immédiatement retenu mon attention.

Dans l’univers des arts décoratifs du XIXe siècle, le prénom Sarah évoquait souvent une certaine idée du raffinement féminin : des lignes élégantes, une douceur romantique, une délicatesse presque intemporelle.
J’aime lorsque ces objets anciens continuent à raconter quelque chose de leur époque tout en trouvant une nouvelle place encore aujourd’hui.

Merci à Annouck et Alain pour leur confiance et pour cette histoire transmise à l’atelier.
Collection disponible en quantité limitée à l’atelier et en ligne.

Lien bio.

English version 🇺🇸
Some plates already seem to carry a first name like a promise.
This collection was born from an antique Lunéville model called Sarah, entrusted to my atelier by Annouck and Alain.

A series of faience pieces filled with history, whose delicate patterns immediately caught my attention.

In the world of 19th-century decorative arts, the name Sarah often evoked a certain idea of feminine refinement: elegant lines, romantic softness, an almost timeless delicacy.

I love when these antique objects continue to tell the story of their era while finding a new place in the present day.

Thank you to Annouck and Alain for their trust and for passing this story on to the atelier.

Collection available in limited quantities at the atelier and online.

bijoucontemporain artisanatdart pieceunique patrimoinefrancais bijoudart

20/05/2026

Il y a quelque chose de profondément essentiel pour moi dans mon travail qui consiste à prendre le temps.
Le temps de regarder.
Le temps de toucher.
Le temps de composer.
Cela occupe une part importante de mon temps de création.
Cela me nourrit et m’apaise.

Depuis toute petite, mon père m’a appris à contempler le monde qui m’entoure.
Avec l’atelier Vezanne j’ai voulu raconter aussi cette histoire.
À l’inverse d’un monde qui défile trop vite, mes bijoux portent la trace d’un geste lent, d’une mémoire, d’une histoire déjà vécue avant même d’être portée.

Chaque fragment de faïence ancienne que je travaille à la main, devient un détail à redécouvrir autrement : une fleur oubliée, une craquelure, un motif effacé par les années.
Des morceaux de patrimoine transformés en bijoux à vivre et à transmettre.
Chez Atelier Vézanne, il y a cette volonté de vous voir porter un bijou comme on porterait un souvenir, une émotion, un fragment de ce temps suspendu…

📸 Maison Mouton Noir

15/05/2026

Avant d’être un bijou, il y a toujours ce moment que j’aime tant, celui de la composition.
Je cherche alors un équilibre, une couleur, un détail singulier.
Et puis le motif s’impose peu à peu, comme s’il avait toujours été là.

En travaillant sur la préparation de l’exposition MAD About Jewelry , en cherchant sur les étagères d’assiettes en stock, j’ai remarqué un motif sur le marli d’une assiette ébréchée, fabriquée il y a presque 200 ans par la manufacture de Creil et Montereau.

Ce motif m’a tout de suite fait penser au Chrysler Building, un bâtiment qui m’a fasciné, 20 ans plus tôt alors que j’étais étudiante aux Beaux Arts et que je suis allée pour la 1ère fois à New York !

Dans ce motif, j’y ai vu une référence à l’art Déco qui fête tout juste ses 100 ans tout comme le Chrysler Building, qui a été construit entre 1928 et 1930, bâtiment le plus haut du monde à l’époque.

Ces pièces façonnées à la main sont en quelque sorte une très petite collection anniversaire… un clin d’œil à cette ville que j’aime tant!

De ce fabuleux voyage , il reste encore la paire de boucles d’oreilles, une pièce unique !
Contactez-moi en MP.

Ces créations sont la propriété de Clélia Chotard. Il est interdit de les copier.