29/04/2026
seeing appear in goes beyond recognition. it is a quiet emotion. a form of resonance.
some creations are born from intention.
ours are born from a bond.
from a deep love for family.
for what remains, what endures, what never fades.
one of us carries the absence of a father who has become memory. the other carries the presence of a father who has faced illness.
between these two stories lies the same truth:
the desire to capture what truly matters.
it is a source of pride,
and at the same time, a moment that surpasses us.
because behind every creation, there is you.
your stories, your connections, your imprints.
thank you for bringing this vision to life with such meaning and delicacy. thank you to our inner circle, and to you, our community, for your support.
thank you for reaching out and for the feature, may issue 2026.
Huyen & Philippine
📸 credits:
on model
off model .k
———
voir apparaître dans dépasse la reconnaissance. c’est une émotion silencieuse. une forme de résonance.
certaines créations naissent d’une intention.
les nôtres naissent d’un lien.
d’un amour profond pour la famille.
de ce qui reste, de ce qui résiste, de ce qui ne s’efface jamais.
l’une de nous porte l’absence d’un père devenu mémoire.
l’autre porte la présence d’un père qui a traversé la maladie.
entre ces deux histoires, une même vérité :
celle de vouloir capturer l’essentiel.
c’est une fierté,
et à la fois un moment qui nous dépasse.
parce que derrière chaque création, il y a vous.
vos histoires, vos attachements, vos empreintes.
merci de faire vivre cette vision, avec autant de sens et de délicatesse. merci à notre entourage et à vous, notre communauté, de nous soutenir.
merci à pour cette mise en lumière, édition de mai 2026.
Huyen & Philippine